雨果的话让大家都沉默了下来，虽然雨果没有明说，但他们都知道，其实雨果说的不仅仅是他自己，也是荣耀至死。

过去两年时间，荣耀至死取得了太多的辉煌，他们享受着掌声和灯光的包围，他们在疯狂的尖叫声和狂热之中徜徉，他们的锐气已经在媒体的追捧和听众的赞誉声之中逐渐被消磨殆尽，所以他们开始感觉到了空虚，开始无法满足现状。雨果专注于演员工作是导致荣耀至死出现空档期的重要原因，这不可否认，但真正让荣耀至死开始颓废的，却是他们精神的空虚。

所以佩德罗也压抑不住好奇心，彻底沉溺在了毒。品之中；所以阿方索会开始想要拓展版图，用更多的金钱来满足他和他家人的生活需求；所以尼尔和福金才会不断进行创作，却又找不到方向。雨果也不例外。

好莱坞是一个很小很小的圈子，在这里，似乎只要闪光灯、欢呼声和掌声就可以把所有空间填满，每天在酒精、毒。品和性。爱之中醉生梦死，也许某一天可以清醒过来，也许就永远都沉沦了下去——比如瑞弗-菲尼克斯，比如麦考利-卡尔金。

眼前的篝火突然噼里啪啦地爆出一阵火花，顶端的夜幕就好像被点燃一般，迅速燃烧成为灰烬，然后零零散散地落下来，让雨果回过神来。其实雨果根本没有打算说这些东西，他没有准备好重新和乐队的成员分享自己的想法，他轻咳了两声，露出了一个笑容，转移了话题，“现在我们就在大峡谷了，明天上午我打算去看日出，那场面肯定壮观无比，有人想要报名吗？”

雨果的话语在篝火上方被轻轻点燃，然后变成一股轻烟，消散在空气里，没有引起任何波澜，这让雨果嘴角的笑容也缓缓收敛了下来，就在这时，阿方索却是突然开口说道，“去年夏天，我父亲酒驾出了车祸，撞毁了四辆车子。”

阿方索那生涩的嗓音在爆火花之中透着一股冷意，让人不由自主就打了一个冷战。今天一整天，阿方索开口的次数都屈指可数，准确来说，自从奥斯卡之后，阿方索都是如此，他也从来没有和乐队的人深谈过。所以当他此时毫无征兆地开口时，所有人都震惊了。

“他还好吗？”尼尔担忧地询问到。

阿方索微微耸了耸肩，“没有缺胳膊少腿。”轻描淡写的语气却透露着一股子悲伤，阿方索抬头看了雨果一眼，“乔不知道，吉布斯一家的情况也不是很好。”然后他就快速收回了视线，眼睛重新看向了眼前的篝火。

雨果原本还震惊着，约瑟夫为什么一句话都没有，可是听了阿方索的解释，雨果也只能是轻叹一口气。

约瑟夫的弟弟保罗进入了田纳西大学读书，顺利加入了大学的橄榄球队；他最小的妹妹也于去年考上了田纳西大学，家里只剩下了他的父母留守。而去年夏天的时候，约瑟夫的哥哥彼得在军队里毫无征兆地就断了消息，长达三个月，这件事也让吉布斯一家十分煎熬，随后后面证实彼得只是参加了一个秘密任务，暂时被禁止与外界通讯，只是虚惊一场。但那三个月时间里，吉布斯一家确实是一团乱，阿方索所说的时间，应该就是那段时间。

“八月的时候，我母亲在工作时摔到了盆骨，需要躺在床上休息两个月……我家里那段时间是一团乱。”阿方索从来没有谈过他的家庭，雨果所了解的情况大部分都是来自于约瑟夫的。

阿方索是西班牙人，有着一个庞大的家庭，他自己家里就有七口人——包括他在内五兄妹，而且他的叔叔、舅舅等家庭也都是团结在一起的。他们家比约瑟夫家要复杂多了——虽然约瑟夫是一半西班牙人，但他们家在美国已经停留超过三代人了，所以整个家族相对而言简单了许多。

虽然约瑟夫没有详细说起阿方索家的情况，但其实雨果他们都知道，德克萨斯州的西班牙裔大部分都是加入了帮派的，比如说约瑟夫的哥哥彼得也是如此，这些帮派干的都是违法勾当，走私军火、毒。品、人口等等……想象一下当初阿方索放弃了音乐梦想，逃离休斯顿，前来洛杉矶成为了车行经纪人，就知道他花费了多大的勇气。

所以，去年那段时间里，家里突然一堆乱七八糟的事情蜂拥而来，阿方索所承受的压力可以说是难以想象的。

“还有我的弟弟，他……”说到这里，阿方索挥了挥手，似乎想要把过往都撇开一般，“但总之，我那段时间需要钱，所以我才重新开始做生意了，我在圣迭戈买房子，是因为我需要把我的弟弟妹妹们接过来，他们必须离开休斯顿。原本我希望我母亲也过去的，但她不愿意……”