建安二年九月中旬，曹操加曹仁为征南将军，封都亭侯，驻下邳，假节都督徐、豫州军事。

其帐下文武大臣有贾诩、梁习、毛玠、王朗、徐晃、李通、张勋、崔琰、徐邈、钟繇、蒋干、王淩、夏侯德、夏侯尚、孔融、王修、朱灵、荀谌、许攸、田丰等。

而曹操自己在留下夏侯惇屯许昌之后，亲帅大军进驻陈留，以防吕布攻入邺城。

驻宛城的张绣，为其所遣，移屯弘农，以挡马腾军势。

张绣离开宛县，进入司隶、三辅地区，实际上就是在孙策、吕布两势进逼之下，曹操已经无力继续维持日益庞大的兵势，洛阳、弘农两地防备不足，只能让张绣过来代领。

十月上旬，平原城中。

陈翎开始聚集兵势，准备攻入邺城。

驻乐陵国的审配率五千军势先到达，他就在城外安营之后，便入城中向陈翎交接兵权。

之后是张郃，他帅一万军马来到平原，同样在城外扎寨之后，入城向陈翎交付将令。

公孙羽、柳毅，颜良、文丑，三路军马已经提前部署在巨鹿、阳平、广平一线，陈翎自是不必再等候他们率军前来会师。

十月中旬，陈翎以周泰为先锋大将，陈震为军中主簿，帅二万大军出平原，向邺城而去。

三日后，陈翎率部将曹性、夏侯恩，并张郃、高览、审配三人，共三万余军马，亦向邺城而征进。

此次陈翎出兵总计八万军势，颜良、文丑、公孙羽、柳毅四将三路兵马，每一路皆有一万余人，加上周泰以及自己所领在内，便得这数目。

兵马未动，粮草先行，李封、薛兰二将，一为转运使，一为平原留驻大将，李封负责此次大战的所有军需辎重，在周泰出兵之时，随同出，薛兰则代理州郡之事，策应陈翎征讨邺城。

一路无话，数日之后，陈翎帅大军扎营清河之时，前锋大将周泰报禀来，言道：汇集文丑军势之后，攻陷阳平郡馆陶。

陈翎闻知欣喜，馆陶乃是阳平郡治所所在，攻取此地之后，便可驱兵直进，向邺城进了。

随之而来的其他消息，则是有关颜良、张扬两人的。

张扬自从帅军攻入中山国之后，便强力弹压当地黑山军势力，路过一村庄便挟之为前驱，继续向前攻略下一个据点。随着被挟制的百姓逐渐增多，张扬军中之粮入不敷出，乃遣人将这些黎民押赴幽州，分散归入辖下治理。

如此一来，黑山军为张扬所迫，乃在唐县附近与张扬展开决战。

此战中因有田豫为之出谋划策，黑山军大败而归，中山国遂为张扬平定。

平复中山国之后，因常山国乃是张燕的根基所在，此处差不多有将近十万黑山军在此，张扬对此无力征讨，乃遣阎柔至陈翎营中问策，是否攻入常山国？

由于张白骑一直未曾归来，陈翎不知张燕到底如何想的，中山国一势说是也属黑山军，实则与张燕所直辖部属有所区别，正因为如此，陈翎才敢命张扬攻入中山国。

而现在中山国既下，陈翎真很想直接令张扬攻入常山，可想到张燕尚有十万余兵力，又兼此刻攻邺之战中，何必因小失大，遂回复言道，稚叔可于常山交界处驻军，以防不测。

这个不测既指张燕或许会攻向己方军势，又指张燕或可能联系曹操，以为其援军，这些都不能不防，有了张扬在彼处，应能掣肘张燕，使得他不敢轻举妄动。

颜良之事与张扬之事相比，似乎显得微不足道，在书信中，颜良直言道：过巨鹿，攻赵国。

赵国治所所在乃是邯郸，邯郸是古地名。

邯郸城邑，肇起于殷商。

商代建都于邢，迁都于殷的数百年间，邯郸为畿辅之地。

赵武灵王实行胡服骑射的军事改制，使赵国成为战国七雄之一，就在此处。

颜良能不在巨鹿中与曹军纠缠，直接攻袭邯郸，如此精妙一步，陈翎忍不住要为其抚掌击节。

赵国一地，几与常山、广平、邺城成一直线，无论颜良是否攻陷下此城，对陈翎接下来的部署都有极为重大的影响。

凭借有颜良、柳毅、公孙羽三将帅军在此，张燕再想与曹操联手共击己方攻邺军势，都已成枉然！

如此一击，陈翎寻思颜良、柳毅两人应该无此见识，惟有公孙羽方能有此才智。