第三百三十一章 贵人相助(2 / 2)

“是这个道理。”苏文重重点头,他就是不想被人固定印象,这才鼓捣多方面的类型作品出来。

刘春雨沉吟了一下说道:“其实呢,平心而论,我觉得你以戏剧作品主攻外国市场再好不过了。

“为什么?”苏文有些奇怪了,刘春雨的建议让他大为意外。

刘春雨是小说系主任,他也是创作小说出身,在他的思维里,只有小说才是正统文学,才最有地位。

刘大主任之前还不停地劝苏文把创作重心转移到小说上来,怎么转眼就让他花功夫去创作戏剧了?

刘春雨反问:“你还不明白吗?要不然你以为人家文化部为什么要你的《罗密欧与朱丽叶》?”

苏文闻言若有所思。

刘春雨说得更明白一点:“文东来说的爱情题材更容易推销,东西方都可以接受。你以为别人不知道这样的道理?但是写爱情的作家多了,为什么偏偏要罗朱?不就是因为罗朱是戏剧么!”

看苏文神色有些松动了,刘春雨继续说道:“我们说戏剧更容易打开国外市场?一来西方世界也有看戏剧的传统,与我们华夏一样,他们有大量的剧院存在,甚至于因为他们更奔放一些,喜欢在现场看戏,所以他们现在戏院的生存环境比我们国内还要好得多。”

苏文点头认可这一点。

刘春雨又说:“另外一点就是戏剧的表现方式更直观一些,无非是人物表演、声音、气氛等等各种元素的集合。这类表现形式主要要求故事性。给他们一个故事主线,人物设定,就可以进行表演了。而这种人的表演方式,无论是东方还是西方的观众都可以接受啊。这下你明白了吧?”

苏文微微点头,再不明白,估计刘春雨就要说他朽木不可雕了。

其实也容易理解,戏剧更多是对白描写,主要功能是用来表演的,只要故事写得好,更容易获得成功。

而且因为表演的原因,东西方元素更能融合在一起,更容易收获市场。

这也是文化部要罗朱的最大原因。

想明白这点,苏文思考了一下,说:“那我接下来就多创作戏剧了?”

刘春雨叹息说道:“我当然想让你往小说方向展,但是要想获得国外市场的话,戏剧是一条捷径。你看王天明的遭遇就知道了,他小说写得多好啊,平衡了艺术和商业的元素,但是一到国外,一样只是小打小闹。”

“照刘主任这样说,我岂不是比王天明大师还有展前途?”苏文得意了一下。

刘春雨耸耸肩:“可惜文化部的人还是有些急功近利,只想要市场,如果他们拿你的《玩偶之家》和《雷雨》出去,说不定才能震撼那些外国人的心灵呢!”

苏文不以为意:“饭一口一口地吃嘛。”

别人不知道罗密欧与朱丽叶的威力,他却是非常清楚这戏剧有风靡全世界的潜力!

“对了,刘主任,我只是一个小有名气的作家,怎么会让文东来这个文化部次臣来找我谈合作呢?我还没有这样大的面子吧?”苏文想起这个他疑惑了许久的事来。

刘春雨呵的一下笑了:“你有贵人相助,人家有这么大的面子嘛。”

“贵人?谁?”(未完待续。)

举报本章错误( 无需登录 )