“豺在众兽中最会搞阴谋诡计,挑拨离间,快去森林,说明真情实况,不要叫狮子和牛上当受骗!”说罢,国王立即出宫,坐上车,由林中人带路,急忙前往森林。等国王一行来到森林深处,已经晚了。狮子和牛经过一场恶战,终因伤势太重,血流干净,倒地身亡,豺兴高采烈,一会儿吃狮子肉,一会儿吃牛肉,吃得津津有味,乐不可支。
国王望着死去的狮子和牛,叹了口气,说:“对狮子和牛的死感到十分惋惜,只怪我们来迟了一步。但我们从中要吸取教训啊!
大家听我总结的偈颂:
食物配偶均不同,请看挑拨离间者,造谣诽谤毁友情,堂堂雄狮和公牛,众人你请看仔细。
他就躺在死床上,众人你请看仔细,欢欢喜喜享太平,雄狮公牛无冲突,搬弄是非破和睦。
犹如利剑割嫩肉,竟然落入贱豺口。
谁要轻信挑拨言,雄狮公牛是前鉴。
谁要不听挑拨言,犹如天国众神仙。
根据《佛本生故事选·挑拨本生》译写
此故事绘于第80窟