第14章 视之不见,名曰夷
2015-05-05 作者: 天藏风
第14章 视之不见,名曰夷
视之不见,名曰夷;听之不闻,名曰希;搏之不得,名曰微。此三者,不可致诘,故混而为一。其上不皦,其下不昧。绳绳兮不可名,复归于无物。是谓无状之状,无物之象,是谓惚恍。迎之不见其首,随之不见其后。执古之道,以御今之有。能知古始,是谓道纪。
【释义】
视之不见,名曰夷;听之不闻,名曰希;搏之不得,名曰微。
此句释义为:
那些看不见的,名曰“夷”,那些听不见的,名曰“希”,那些比较不出来的,名曰“微”
解:
此句有三个名词,一个是“夷”,指的是不可见的。一个是“希”,指听不见的,一个是“微”,指二者比较不出差距的那个“差距”。
此三者,不可致诘,故混而为一。其上不皦,其下不昧。
“诘”质问,穷究也。“皦”的意思,是清楚、明白。“昧”的意思是暗的,隐藏的,不明白。
此句释义为:
“此三者”即“夷”“希”“微”三者,是不可能穷究出结果的,所以放在一起。他们是隐蔽的,表面观察不明白,认识不清楚,但“其下”,也就是“表象之下”,却是“不昧”的,可清楚的很。
例:
1超声波、次声波,我们是听不见的,但却很明白,那就是一种声波。
2一些精密的零件,两个看着相同,但是实际上,一旦我们以更小的尺度来比较,就会发现其中的区别——世界上没有完全相同的两片树叶,说的就是这个。
绳绳兮不可名,复归于无物。
“绳绳”指的是用绳子测量,即“绳之以法”也。
此句释义为:
用绳子测量了,却得不到结果,“复归于无物”。只能将“此三者”归类到“无物”了。