而后，古德尔就将奖杯递给了杰德-约克。

从杰德到哈勃，主持人一一进行了采访，最后才轮到了陆恪，“女士们，先生们，让我们掌声欢迎第四十七届超级碗MVP，你们的四分卫，陆！恪！”

陆恪走了上前，从哈勃手中接过了超级碗奖杯，然后猛地高高举起。

全场轰动！

就连坐在了领奖台斜前方的瑞恩都忍不住开始用力鼓掌起来，忘我地呼喊着，“斑比！斑比！”喊着喊着，就再次热泪盈眶起来，那一座奖杯，见证了他们的荣耀，见证了他们的奇迹，更加见证了他们的历史！

这是NFL历史上最年轻的超级碗MVP！这是NFL历史上最年轻的夺冠四分卫！这是NFL历史上第一位常规赛码王、常规赛MVP、超级碗MVP的三重得主！更重要的是，这是NFL历史上第一位登顶超级碗的华裔球员！

“陆恪，陆恪！”

主持人的声音完全被淹没在了全场轰动的雷鸣欢呼声之中，“还是说，你更加乐意我称呼你为斑比？”

陆恪露出了一个大大的笑容，“不如称呼为我九人十四号，我可以接受这个称呼。”简单的一句话就再次让全场的九人们失去了理智，疯狂而畅快地欢呼呐喊起来。

“吉姆-哈勃就站在旁边，帕特里克-威利斯和大卫-阿肯斯也都站在旁边，但我还是不得不说，你就是那个核心人物。”主持人再次开始了自己的采访。“无数人曾经质疑着，你能否适应职业赛场的强度，你能否成为一名合格的四分卫，但现在，你却成为了球队核心。”

“本赛季，从常规赛全胜到季后赛三场逆转，你的大心脏和危机表现，给所有观众留下了难以磨灭的印象，告诉我，你到底有什么想法？你现在到底感觉如何？”主持人将话筒递给了陆恪。

陆恪正准备开口，但一股难以抑制的哽咽却突然汹涌上来，话语就这样卡在了喉咙里，他还是坚持地继续说下去，“他们总是说，我做不到，黄/种/人在这片赛场之上绝对做不到，我的整个职业生涯都在听到否定的言论，但……我现在站在了这里。我的双脚就站在了这里！”

心潮澎湃的情绪让话语再次变得哽咽起来。

深呼吸一口气，陆恪展露出了一个大大的笑容，“老实说，这并不容易。我们一直在胜利，但这一路着实太过艰辛也着实太过坎坷，每一场比赛我们都在竭尽全力。这就是旧金山！这就是这座城市的精神所在，我们是战士！我们永远不会服输！我们永远持续抗争！当心脏狠狠捶打着胸膛的时候，我们尽情高呼着：

战斗不息！”

超级巨蛋之中的球迷们，电视机前的观众们，在这一刻牢牢地凝聚在了一起，团结成为一股坚定不移的力量，然后齐声呐喊，“战斗不息！”

陆恪的眼眶再次微微泛红起来，但这一次他控制住了自己的情绪，静静地侧耳倾听着那浩浩荡荡的喊声，紧接着又继续说道，“感谢每一位九人一路陪伴着我们走到了这里，尤其，在这里我尤其需要感谢瑞恩-鲍德温！”

陆恪的视线与舞台之下的瑞恩交错在了一起，“这座奖杯是献给瑞恩的！献给我们心目中的那片红色海洋和金色海洋，战斗精神永远不会熄灭！”

瑞恩高高举起双手，泪流满面地紧握成拳：他不会放弃！他绝对不会放弃！这场战斗还远远没有结束！他将用尽最后一点力气，战斗到最后！抗争到最后！如果命中注定将是一场死亡，他也将站立起来，轰轰烈烈地迎向自己的结局！

就让暴风雨来得更猛烈一些吧！

在全场沸腾之中，主持人扬声说道，“斑比，再次把奖杯举向空中，让所有人见证这一刻！这是属于你的时刻！”

陆恪高高举起了奖杯，在欢呼声之中呼喊着，“还有什么能够比这样一种方式结束一个赛季更加甜美的吗？与我的队友们相伴，与在场球迷们相伴，旧金山！旧金山，你们听到了吗？我们现在带着奖杯，正朝着家乡归来！我们做到了！我们真正地做到了！我们赢了！”

掌声，雷动。

欢呼，雷动！

2013年，二月三日，这注定将是载入史册的一个夜晚。

“陆恪VS雷神”的大幕终于落下，最终以陆恪创造历史登顶超级碗而告终，这一场比赛就创造了数不胜数的历史记录，即使撇开陆恪的华裔身份不说，这场比赛的收看观众人数、社交网络讨论热度、跌宕起伏的对决过程、惊心动魄的结束方式……所有的所有都正在见证着奇迹！

但最后的最后，结果却是如此简单又如此纯粹：

旧金山49人是冠军！