“什么?没有?没有……诅咒吗?”
“不,这里并没有用作诅咒的触媒。”麻仓叶王在地上放下了用作替身的木偶和几根蜡烛,对疑惑的江雪解释,“这里曾经出现过小妖怪,小妖怪将诅咒带给了中宫,诅咒就在中宫身上。”
江雪仍然疑惑不解。
“哎?那么麻仓君为什么还特意过来这边?”
麻仓叶王无奈地叹了口气,一边将源氏的信物缚到替身木偶上一边说:“雪姬认为……可以将我手中的东西放在中宫面前吗?”
“啊……”
江雪立刻就懂了,尴尬地咳了一声。
就算当事人完全知道诅咒是谁弄的,但是只要大家不放到台面上来说,就还可以装出表面上的平和,假如把有着源氏家纹的东西直接放到定子面前,那就没得装了。
“……麻仓君,谢谢你。我都忘了……”
麻仓叶王笑着摇头。
“不用客气。稍微退后一些吧,雪姬,解咒的时候或许会有咒力碰撞。”
江雪从不拿自己的安全开玩笑,马上听话地后退到墙边,只差整个人抠进墙面里去了。
“麻仓君也要小心啊。”
麻仓叶王看到这一幕不禁失笑。
“雪姬对我是否太没有信心了。”
江雪一脸正气地回答:“我是害怕站得太近会干扰麻仓君的注意力!”
都说了可能生咒力碰撞,这种无差别ao,站越近受伤越大不是常识吗,她能不站远点?
麻仓叶王摇摇头,转身专注于解咒,结手印配合着解咒的咒文。
“若是西方那位施与的诅咒,天八百日,拥有系结尊之力,将此返弹回去,消除万灾! 若是北方那位施与的诅咒,天三降,拥有系结尊之力,将此返弹回去,消除万灾!若是中间那位施与的诅咒,天八降,拥有系结尊之力,将此返弹回去,消除万灾!秽物啊,秽物啊,快返回吧!回到你原来的地方!”
虽然知道这是很严肃的事情,不过,听到第一句的时候,江雪差点笑出来,好在她反应快,及时捂住了自己嘴巴,心里还庆幸幸好站的够远。
这个咒语的直译……
还真是朴素啊。
比起道教那些骈四俪六的咒文要松散自由多了。
是因为语言不通所以音节韵律不同吗?
相比之下,好像“我为天地师,驱逐如风雨”的那一套听起来厉害多了。
咒语念完之前,江雪还能在旁边胡思乱想自娱自乐,等到麻仓叶王咒语念完,阴阳术生效,一道黑色的气穿过房间向着地上的木偶飞来,登时把江雪吓得整个脑子都放空了。
——真的有东西啊?!
凡咒术被破,必反噬施术之人。
诅咒被破,就会返回下咒者。
在麻仓叶王刻意做好用以混乱咒术的替身木偶牵引下,被破的诅咒返回来找到的并非当初下咒的伦子夫人,而是这一个替身木偶。
咔擦一声,木偶四分五裂。
随后,那股黑气消散无踪。
江雪惊呆了。
麻仓叶王弯腰捡起源氏的信物,回身将铜牌递给江雪。
“完璧归赵。”
江雪愣愣地伸出双手去接铜牌,整个人都是懵的。
“……刚刚……刚刚的黑气……麻仓君……千万别说那是诅咒吧?”
麻仓叶王微笑着说:“那不是诅咒……”
江雪松了口气,就听麻仓叶王继续说“还能是什么呢”,她顿时一口气卡在喉咙里,瞪着麻仓叶王说不出话来。
果然这个人变成朋友以后,毒舌是不分对象的。安倍晴明果然没说错,语言真的是具有力量啊。
她还是用篆体写《九歌》,送到麻仓叶王家门口再补完最后一笔,直接看着《九歌》把他家大门给烧了吧。
作者有话要说:霸王票感谢:
小石头扔了1个地雷投掷时间:2016-02-06 23:03:50
镜子の反光面扔了1个地雷投掷时间:2016-02-08 00:07:17
——
麻仓叶王真的是楚楚动人、我见犹怜……在他三世里,叶王的颜值最高的了!
是的!我就是颜控啊!