“站住。”在被一整列六指警察二十四小时把守着的城门口，一个当值的年轻人眼尖地冲着眼神瑟缩的童毕安招招手，用那种他似懂非懂的语言询问到，“你们不是城里的人吧？证件呢？”

童毕安没有完全听懂，只能将求助的目光投向身后的顾岚。

“抱歉，我们这次只是偶然路过这里，没有你们这边的证件。”顾岚上前一步，尽职尽责地承担新一天的翻译工作，“请问是出什么事情了么？我上次过来的时候，门口的岗哨基本上还都只是装装样子的。”

那名长相年轻的六指警察细细地打量了她一会儿，神态上稍有松懈：“你以前来过这里？你应该是人类吧？”

“我上次是跟着我的老师们一起过来考察的，大概是……八九年前了吧。”顾岚努力摆事实跟对方套近乎，“我是在北边的文岳城里出生长大的，说起来也算是从小就和你们混在一块儿了……有什么问题吗？”

估计是她的口音比较有说服力。六指警察明显犹豫了一下，又指指跟在她身后的童毕安和元岁两人，问到：“那他们两个呢？”

“是和我一起出门旅行的朋友。也是人类，普通人类。”顾岚有些心虚地强调。

元岁大约是从这名警察的姿势推测出自己现在正处于话题中心，立刻调动通宵学习的外星词汇接嘴到：“您看这天色也不早了。要是您不肯放我们进城，我们三个今晚就只能在野外对付一夜了。现在天气热，蚊虫又多，您能不能……”

“你们几个怎么会选在这个时候出门玩儿？”虽然早就想到自己这张看上去人畜无害的脸比较具有优势，但六指警察的态度居然比她想象的还要和善很多，语气中的关切听起来还有点真心实意，“我听说外面现在可不怎么太平，你们三个小朋友还是早点各回各家吧。”

“那今天晚上——”顾岚对着它拼命眨眼，努力显得更加幼稚一点。

六指警察又一次认真地端详了他们三人一阵子，还是伸手摸了摸兜，掏出几个看上去平平无奇的小铁片，示意他们把这个东西别在衣领上。

“什么东西？识别标记？”元岁小声嘀咕着，“戴着这种东西上街会不会被人打啊？”

没想到那名警察瞥了她一眼，用最标准的普通话正儿八经地回答到：“那倒不至于。要在早几年，我们和你们关系相对更好一些的时候，旅馆的老板说不定还会看着这个打折呢。”

元岁心中突然升起一种背后说人坏话结果被当场抓包的尴尬感。她不太好意思地抓抓头，强行干笑几声，庆幸自己刚刚至少没说出更不客气的话来。

“不过放在现在呢，你们的担心也不是完全没有道理。”六指警察悠悠地叹了口气，灰色的眼睛里透出一点甚至说得上是“温和”的怜悯，“实在不行的话，别在袖子里面也行，但是离开城市之前都不准取下来，我们要靠这个随时掌握你们的位置。”

“好的。”顾岚使劲儿点头，当着对方的面将铁片别好，然后继续乖巧地停在原地等着下一步指令。

“行了，还看我干嘛，进去吧。”六指警察招了招手，眼睛仍盯着三人因为心里紧张而露出的一脸傻样，忽然笑了一声，又提醒到，“有钱的话，选城西那家旅馆吧，老板对你们的态度会比较好。”

直到在一家装修的非常正常的饭馆里坐下，元岁还是一副有点诧异的样子。

“你怎么啦？魂不守舍的。”童毕安一边靠着参考图片选菜，一边低声挤兑她，“元小姐呀，你可别跟我说刚刚那点阵仗就把你给吓住了。”

听出对方刻意强调某个“尊称”时的揶揄，元岁瘪了瘪嘴，也没理他，只自顾自地从背包里翻出一本词典，继续今天的临阵磨枪。

“看看，看看人家这学习态度，童毕安，你觉不觉得惭愧啊？”顾岚捏着根筷子在桌面上敲了一下，“真说起来的话，岁岁从前的基础可还不如你，可刚刚呢？她都能插进我和六指的对话了，你还是只能在一边装傻。”

“别误会啊，我只是背了很多词典上的例句，你和那个警察之前到底说了些什么，我听的其实不太懂的。”元岁贴心地纠正到。

“别啊，刚想借你的事迹激励一下他呢，你别这么快拆台嘛。”顾岚佯装嗔她一眼，又冲着童毕安伸出手，“女士优先懂不懂啊？你一个人在那儿全神贯注地看菜单干嘛呢？”

“我又不是不知道你爱吃什么不爱吃什么。”童毕安说的理直气壮。

“万一我今天就是想换换口味呢？”

元岁长叹口气，用双手捂住耳朵，满脸沉痛地说：“你们俩能不能考虑一下我这个单身人士的感受，不要一天到晚都浑身散着爱情的酸臭好吗？”

“哪有。”顾岚吐了吐舌头，厚着脸皮反问到，“你居然还是单身人士？我一直以为你和你老大是一对儿。”

元岁翻书的动作慢慢地停了下来，抬眼认真地问：“我有在你们面前提过很多和他相关的事儿吗？”

“不，你不常提，除了偶尔把他当做天赋者界先进个人来表扬以外。”顾岚将一盘炸熟的花生米推到她的面前，“但从第一次见到你俩的时候开始，我就看出来你和他之间貌似单纯的上下级关系肯定会慢慢变质的。”

“为什么？”元岁回忆了一下，“我们第一次见的时候，我和老大还并没有——”

她琢磨起碰见凌夙诚以来生的一切，忽然有点说不下去了。

“怎么了？”顾岚夹起几粒花生米，“我还在等你会怎么找借口呢。别瞎想啦，他肯定就是一直都特别喜欢你，只是不一定厚的起脸皮表白而已……”

“不，他在这方面的脸皮其实还蛮厚的。”元岁也抽了双筷子出来，面不改色地回答。

“嘁，我就说嘛。”顾岚看着她有些飘忽的神态，心里又是一惊，“等等，你可千万别告诉我，在他跟你挑明之前，你真的一点都没有感觉到……？”

“如果我说‘是’呢，你想说什么，骂我平时看着机灵，关键时刻却有点迟钝吗？”元岁白她一眼，“真不好意思啊，让你失望了，我也不是在每个方面都能维持智商和情商的，否则早就被生活累死了。”