在净池别室中的这次会面……不欢而散。

不单单是想要求购“黑旋风”以及其他马匹的平野次郎感到极度的失望，就连琳达和威尔逊两位俄勒冈州的政坛红人，也相当的尴尬。

丁翔对于岛国人的厌恶之深，远远超出了他们的预料。

“别说一亿，就算是十亿，黑旋风也不可能去岛国。不过，我倒是有个好消息告诉平野先生……也许不久后，黑旋风就可能定居于华夏。到时，你若是还渴求黑旋风的血统，可以带着母马去华夏，我相信，以我们两国之间渊远流长的‘友谊’，介时黑旋风的配种费，一定不会收得太高的。”

很明显，丁翔言语中带着戏谑的语气，让平野次郎大感受到了侮辱。还两国之间“渊远流长的友谊”，当岛国人听不懂华夏语的反语吗？

平野次郎被气得甩袖而走，临走前，还扔了一句：“这世上的好马，可并不只天马牧场才有。丁，我们会在赛道上见面的。”

“呵呵！”

这种场面话，就跟灰太狼在每集结束前，都要高喊一句“我会回来的”没有任何区别。丁翔理都懒得理他，转过身对两位州议员摊了摊手：“我的朋友，真不好意思，让你们白跑一趟。做为朋友间表达的歉意，留下来参加今晚的Party怎么样？我保证，你们会品尝到全美最顶级的美味！”

“这一点，我毫不怀疑。如果说在全美，哪个地方是美食者们最向往的地方，那一定是天马牧场。但是……”

威尔逊犹豫了一下：“很抱歉，州长先生明天上午会召开一次重要的会议，我和琳达都必须得赶回去。”

穿着剪裁合体的米色小西装，知性范十足的女议员也含笑点头：“是的，丁。记得你的承诺噢，下次有机会再来时，你必须要请我大餐一顿。餐厅里的红牛扒实在是太贵了，我的儿子嚷嚷了好多次，可我根本舍不得带他去吃。”

“哈哈，怎么能让孩子失望呢？琳达，等你有时间了，一定要带孩子来牧场做客，你可以告诉他，有位叔叔可以请吃红牛扒，一直吃到他再也吃不进去为止。”

“哈哈……”

都是千年的狐狸……呃，不对，都是混迹政坛多年的老油子，他们俩当然不会因为丁翔拒绝了向岛国人出售马匹，就会迁怒于其。

一个岛国的商人，能带给他们的，就算是再多，也不会多过一位在俄勒冈、甚至是在全美，都有着极大影响力的牧场主不是？

更何况，丁翔这个牧场主，可不是普通的牧场主。“飞马商标”旗下的各种顶级食材，让丁翔在各行各界，都拥有着一大批的支持者和朋友，包括政客们最为在乎的富豪圈。

唯一遗憾的是丁翔坚持着不加入美帝籍，但对于两位议员来说，这也算是好事。否则……指不定丁翔就会成为他们的竞争对手了。

而送走了几位客人，丁翔的神情却是更加凝重起来。他将拉尔夫和诺曼都叫了过来，三个退役“海豹”中，唯有小奥斯汀驻扎在新星镇，不在牧场。