小宜这才放下心来，不过动作还是有些拘束，她拉开椅子坐了下来，双手放在膝上，小心翼翼地问道：“那个，夏姐，你找我，有什么事儿吗？

我最近如果做错什么，你尽管批评我，我保证记在我的备忘录上，尽量改正。”说着她本能性的掏了掏自己的口袋，结果怎么掏也没有，这才让她想起她把备忘录放在桌上，忘记拿了。

小宜冲夏冰茹讪讪地笑了笑，好像在询问她，自己是否能出去拿个备忘录呢，结果是夏冰茹直接递了一个精致的笔记本给她，笑着说道：“小宜，用这一本吧！”

小宜有些受宠若惊，结巴地说道：“，这个，这个，不好，不好吧，夏姐，那个，很贵的，我，我只要拿个普通的笔记本记一下就可以了。”

夏冰茹摆了摆手，说道：“小宜，越是贵重的东西，你才会越是舍不得，把那些你应该记得的东西都记在上面，你就不会那么容易忘记了。”

小宜不大相信地问道：“是，是吗？”夏冰茹肯定地点了点头，说：“是这样的，至少对于我和我知道的一些人都是这样的，小宜，你也可以试一试的。

不过，小宜，我今天和你说的话，你没必要记下来的，你就听听好了，这本子送给你，希望你以后会工作得更好，像你当时面试的时候说得，永远对翻译充满热情，做一个出色的翻译家。”

小宜嘿嘿地笑了笑，说道：“夏姐，你别说了，我当初那是初生牛犊不怕虎，乱说的，我要是能做一个出色的翻译家。那早就像我们系的那个牛人一样，进外交部了。

现在吧，我脚踏实地了，我的目标啊，就是成为像夏姐你这样优秀的高级翻译，认真地跟着你学习，认真地工作，也算对得起我对语言的这番热情啊！”

夏冰茹的眼中闪过一丝旁人不易察觉的忧伤，嘴角扯出一抹笑容，说道：“呵呵。小宜，相信你自己，这个世界上没什么是不可以的。记得我读大学那会儿，同学们老师们最长说得一句话就是心有多大舞台就有多大。

现在依旧是这样，只要你有梦敢想，然后付出实践，就一定会有回报的。即使那个回报与你心目中期望的相去甚远，那也无妨，因为你尽力了，就不会遗憾后悔。

反之，如果你自己都把你自己给否定了，那你还能做些什么呢。或者说还能做好什么呢。

虽然这两年你的表现并不优秀，可是比你刚才进moke那会儿好多了，想必我不说。你也知道的，每个人的基础不同，不过只要肯努力肯上进，你终有一天能追上你前面的那些人的，而且你的热情会给你带来不一样的蜕变的。

我看好你。甚至可以说，我从你的身上看到了我从前的某些影子。不过可惜这一天我不能亲眼见证了，我和你一样，也有做备忘录的习惯，这备忘录上面有我的一些心得，你且看着吧，希望能够对你有些用处......”

小宜听到夏冰茹说了这么好多些话，一时之间有些难以消化，但是有一点她捕捉到了，那就是夏冰茹说她不久之后便要离开oke做得不开心吗？

夏姐，你可不要听那些八卦女乱嚼舌头根，她们是妒忌你能力强，受大老板器重，没有别的地方好说你，就净是说你如何如何喜欢，如何如何暗恋林翻译的。”

夏冰茹微微一笑，摆了摆手，说道：“小宜，你不用说了，放心，公司里面的那些八卦打不倒我的，嘴巴长在她们的身上，她们爱说什么说什么，我管不着，但是我确定我的耳朵长在我的身上，所以听不听当然取决我自己喽！”

夏冰茹还没有说完，小宜突然哭丧着脸，一惊一乍地问道：“那夏姐，不会是我们这些助理翻译让你太笨了，尤其是我啦，使得你太累了，所以你想跳槽吧？

夏姐，我保证我以后再也不做这种没头没脑的事情了，保证全身心得投入工作，争取不要出岔子......夏姐，你不知道，虽然你很严厉，我们都会在背后说你是什么灭绝师太啊之类的，其实那些都是爱称，我们真得真得很喜欢跟着夏姐的，尤其是有顾翻译那组做对照。”