2223年6月11日，中美联军赶到美军的第二目标，距离新纽约星四十二光年的无名星系。

这是一个极不起眼的红矮星星系，星系内仅有一颗类地行星和两条小行星带，除此之外空无一物，类似的星系在宇宙中像烂大街一样无处不在，要多少有多少，是不起眼中的不起眼。

据汤姆将军介绍，这地方在碟族内部的星图上只有一个编号，若不是一次小意外泄露了此地的情况，美方根本不可能猜到这里居然是碟族的战略基地之一。

就算在美方内部的情报上，也只将这里称为第二目标，

叶飞用自己的习惯给这个小星系标上了一个新的代号：新纽约四二，即距离新纽约四十二光年。

严格地讲，这样标示星系，还应该加上在新纽约观察四二星系时的天球坐标，不过在同等距离不存在第二颗恒星的情况下，基本上都会省略这一步，反正舰载计算机的坐标记录更加精确，叶大司令需要的只是一个叫起来更加简单直观的称呼而已。

舰队抵达四二星系之后，在距离恒星约两个天文单位之外脱离超光速。

红矮星的引力小，星系范围相应地也要比正常的星系小得多，两个天文单位已经是星系外围的外围，如果把一个星系比喻成别墅，把星系的外围比喻成别墅的墙外，那么舰队目前所在的位置就是别墅外的街对面。

舰队稳定之后。汤姆上将的舰队立即展开，同时派出了大批侦察舰。叶飞不愿意靠美方不靠谱的数据决定舰队的动向，因此也适当地布置了侦察舰和预警卫星。而且还命令舰队尽可能地散开。

碟族能伏击美军第一回，就可能伏击第二回，分散舰队也算吃一堑长一智。

中美联军出现的位置并不是四二行星的黄道平面，而是黄道平面的垂直方向，若把星系看成一个盘子，舰队的位置相当于盘面上方的某一点。

星系小也有小的好处，大批美军侦察舰从“盘面”之外迅速涌入星系的各个位置。像一张无形的大网一样占据了所有战略节点。

侦察舰进入星系不到五秒钟，新源号就接到了美军共享的大量信息。显示四二星系全图的主屏幕上蓦然多出一片密密麻麻的小红点，接着越来越多的红点在小行星带内蔓延，直到将两条小行星带完全占据才告一段落。

叶飞的眼睛差点没瞪出来：“神了，你们怎么做到的？”

红色的亮点代表敌人。这在人类的电子系统里几乎就是通用的表达方式。

新源号一直与美军旗舰保持通讯畅通，山姆上将听到这句话之后谦虚地解释道：“说穿了一点儿也不神奇，是我们熟悉碟族的习惯而已。”

叶飞觉得这句话更像显摆，配合地问道：“什么习惯？”

“碟族唯一的武器就是力场，只要飞碟起飞，他们就会一直开着力场，无非是战斗的时候功率开到最高，平时功率小一些而已。”汤姆仔细地说，“我们得到了力场技术之后。针对这个特点开发了力场感应装置，这玩意儿原理简单得很，就是探测附近的天体与天体拥有的引力是不是一致。体积不大力场还不小的，基本上可以确定是飞碟。”