事实上，冯.诺伊豪斯还有5门德制150mm重型野战榴弹炮埋伏在哈尔科夫城内没有开火，如果配合乌克兰人的12门105mm轻型野战榴弹炮，未必没有在前移阵地后和日军独立野战重炮兵联队的24门四年式十五厘重榴弹炮一较高下的机会，不过显然如果日军重炮的指挥官是个笨蛋的话，那么对方一根筋的拼命轰击自己的的侦察营和步兵第1营的话，如此巨大的伤亡和损失却不是冯.诺伊豪斯愿意付出的代价，因此，德国少将选择了放弃继续炮战！

何况，日本第3师团的那个野战炮兵联队始终沉默，既不知道对方的阵地在哪，也不知道对方打的什么主意，因此冯.诺伊斯豪斯权衡再三，最后还是退了一步，决定结束今夜的这场混战。

事实证明冯.诺伊豪斯的判断还是相当准确，哈尔科夫城内中城区的乌克兰105mm轻型野战榴弹炮营一沉默下来，这边日本独立野战重炮兵联队的联队长桥本晃司本能的警觉了起来，大佐阁下本能的下令重炮兵阵地停止射击，用最快的速度向前转移到500米前方左右翼的预备阵地。

而这边菊池慎之助本来见乌克兰人的榴弹炮停止射击那是一喜，忙不迭的要求任大道的装甲营准备两翼出击迂回包抄德国人的侧翼，争取把德军包围前哨阵地的部队一鼓作气兜进来吃掉，届时步兵第6联队的三个大队将直接从正面发起攻击，一举挽回颓势，堂堂王牌主力菊池步兵旅团，几时被人围着揍得如此狼狈过？这场子怎么也得找回来。

没想到乌克兰人的105mm榴弹炮停止射击没多久，中路的日军桥本晃司联队的的重炮也停止了射击，等菊池急赤白脸的摇通独立野战重炮兵联队的电话得知重炮正在转移阵地无法继续提供战术支援，这让菊池慎之助差点气的破口大骂起来。

但是无论是桥本晃司的独立野战重炮兵第3联队，还是田中斗笠王指挥的野战炮兵第3联队，都是直接隶属于日本第3师团师团指挥，菊池虽然是个少将旅团长，可还真管不着桥本和田中这两个炮兵大佐和联队长阁下。

要说德军的军事素养还是相当不错，围攻日军田口中队前哨阵地的师侦察营虽然伤亡惨重，撤退时依然分毫不乱，轻重伤员在火线上依然如数撤了下去，田口泰士中队核心阵地的周围留下了近200多具德军阵亡将士的尸体，德军步兵第139团的第1营伤亡近百，而师侦察营则打剩了一半，但就是这样，借着日军重炮停止射击的机会，2个营的德军余部还是撤回了出发阵地。