航速提高至20节，右转10度！”
洛恩一说话，皱巴巴的下颚就会像提线木偶一样非常有节奏的抖动，在下达完命令之后，他习惯性的提起望远镜朝战舰即将转向的角度望去，现在那里除了鱼鳞般的波浪外什么也没有。
这时候，35岁的大副吉雷特总会在第一时间将他的命令到相应部门去：“右转5，航速20！”
洛恩在用望远镜观察某个方位的情况，“绅士”则总是和他保持一致——也许他是担心这位年近六旬的老舰长会因为眼花错过某些重要目标，也许是想从他那里学到如何担任一名舰长。
不仅是张海诺，舰员们也喜欢私下里称他们的副舰长卢克.卡莱格“绅士”，因为即便是最热的季节，他也总是军容整洁，头发永远是那样的一丝不芶，而且总是礼貌的有些让人牙疼。
十几秒之后，“德意志”号开始转动它的舰首。张海诺已经在心里无数遍赞美它的优雅，而这确实是个漂亮的家伙：舰身和甲板上没有一丁点儿多余的点缀物，低速航行时比那些同级别的货轮和旧军舰安静得多。大多数时候，它舰首那三门威武的大炮雄赳赳的直指前方，而当它们随着硕大厚实且拥有叫人舒服的外形的炮塔转动时，又会让人感觉到一种战斗来临前的热血沸腾。
时值隆冬。张海诺身穿深蓝色地毛呢军大衣，白色的顿领衬衫在喉结下部位置打着黑色的领结。不知是受到“绅士”地影响，还是舰上的生活属于个人的休闲时间较少。他发觉自己上舰之后的着装越来越像雷德尔靠拢——这位海军总司令的衣柜里据说只有军服，而张海诺认识他这么久，确实极少看到他穿便服。
不知不觉中，“德意志”号轻巧的完成了转向并撇开周围的船只加速向那片空旷的海域驶去。这里是以气候宜人、风景秀丽著称地西班牙南部，在暖阳的照耀下，海面上远不像北海那样寒气森森。如果不是在执行作战任务，舰员们完全可以在甲板上拉张吊床晒着太阳小憩一下，那绝对是海上航行途中最惬意的事情！
大约半个小时之后。洛恩再次下令全舰右转10度，以扩大“德意志”号对这片海域地侦察范围——如果他们可以使用舰上的改进型f级舰载雷达，工作会变得轻松很多。但海军总参谋部地命令十分明确，在西班牙航行期间只有晚上和其他光线很差的情况才能使用雷达。平时雷达天线和暴露在甲板之上的相关设备一律拆下。
在张海诺看来，这样的命令似乎过于谨慎了，如果历史没有发生较大偏差的话，英国人的雷达如今应该正在英伦三岛地某个地方进行测试和改进——也许已经秘密地投入实用了，而美国人和日本人在这方面地研究也未落后太多，只是他们的军方对这种新式设备地重视不及英国和德国罢了。
不多时。司令塔里的内部通讯电话的铃铃铃的响了。在舰长、副舰长和参谋官都在的情况下。拿起话筒的通常都是张海诺。从电话线那端传来的是瞭望员的声音：“船队发来信号，还有两个小时抵达目的港！”
“继续保持警戒！”张海诺简单叮嘱之后。将瞭望哨的报告向洛恩进行了口头转达，老舰长只是微微点头表示了解——如今“德意志”号执行的是一次非常规的作战行动，以作战的方式和目的来看，这是普通得不能再普通的一次战时护航，然而潜在的进攻者和防御者之间又有着十分微妙的关系。
对于佛朗哥和他的西班牙国民军政府，张海诺素无好感，尤其对他们在历史上见风使舵的本领更是持强烈的鄙视态度，但从纯粹的军事角度考虑，西班牙内战对德国军队有着非常积极的意义：秃鹰军团为德国培养出一大批优秀的军官，装甲集群战术和闪电战术也是在这段时期逐渐成型的，此外还有大量的陆空装备在伊比利亚半岛的战场上得到了很好的实战检验。
如今，德国陆军和空军早已派出大批军事人员进入西班牙协助佛朗哥军队作战，德国海军也奉命派出了最先进的三艘德意志级装甲舰——它们的任务是替佛朗哥军队在摩洛哥和伊比利亚半岛之间的海上航线护航。
虽不是直接的作战任务，“德意志”号从上到下都不敢有丝毫的大意，尤其是舰长洛恩，他深知这艘战舰对德国海军的意义有多么重大，另一方面，来自高层的命令也让他必须在这片敏感的海域小心处事。
舰内通讯用的电话又响了，张海诺毫不耽搁的拿起话筒，这一次，瞭望员的声音非常急切，而当他将东面发现不明身份舰船的消息转达给洛恩时，老舰长似乎已经从他的望远镜里发现了这一点，木偶的下巴稍稍加快了抖动的频率：
“拉响战斗警报，没有我的命令，任何人不许开火！立即将这一情况传达给国民军船队！”
呜鲁呜鲁的战斗警报和不断闪动的壁灯催促舰员们迅速进入各自岗位，事实上，“德意志”号从摩洛哥的港口启航之后就一直处于战备状态，因此进入战斗状态并没有耗费太多的时间。很快的，各个部门相继传来准备就绪的报告。
一阵忙碌之后，张海诺也将注意力转向发现舰船的那个方向。这时候，通过望远镜已经可以看到海面上的黑色烟尘——经验丰富的老海员能够籍此判断出来者的大致情况，包括舰船数量、种类和大小。
“是‘贾希米一世’号。该死！”洛恩脸上地皱纹突然抽搐了一下，如今整个西班牙只有两艘这
的战舰，一艘属于共和政府。一艘处于佛朗哥国民之下，两者都属于西班牙级战列舰，排水量1.5万吨，最高航速5节，装备4双联装地305毫米炮，属于重火力“贾希米一世”号舰龄更新，装备齐全。而国民军的“西班牙”号在内战爆发时现代化改装才进行了一半，被国民军控制之后仓促进行了重新武装，正面交战不是另一艘姊妹舰的对手。
不一会儿。观察哨的报告便证实了洛恩的猜测，他立即下令：“改全速前进。全舰右转15！各炮位只有在得到我直接命令时方可开火！通讯官，向柏林发报，我们在直布罗陀以东遭遇西班牙政府军战列舰‘贾希米一世’号，请示是否可以开火驱逐！”
张海诺知道，这个请示虽有必要，但结果却是可以预见的——希特勒绝不会因为佛朗哥地一支运输船队而让自己最新式的战舰冒险和西班牙海军老旧的战列舰干上一仗。不过话说回来。虽然“德意志”号吨位较西班牙级小3000吨。火力方面则是6门280米炮对8门305米炮。但真要打起来，速度占优、防御出色且拥有世界一流地蔡斯光学指挥仪和高素质舰员的“德意志”号反而占有优势。
柏林地回复还没到。视线中的西班牙战舰已经越来越近，相比“德意志”号优美的外观，它压根就是一艘不入眼的旧船，但船上的大炮却是实打实的，当两舰相隔还有1万多米地时候，隆隆几声巨响，“德意志”号司令塔里地军官们顿感不妙，目光也在第一时间集中到了老洛恩那里。
洛恩在这一时刻沉着冷峻地面容给张海诺留下极其深刻的影响，十数秒之后，当西班牙战舰地炮弹落在附近海面并掀起震耳欲聋的声波时，他丝毫不为所动，只待耳边重新恢复平静之后，他果断命令到道：“向对方发信号，我们是德国军事观察舰‘德意志’号，无意和西班牙共和国交战！”
尽管如此，张海诺还是注意到“德意志”号的前主炮塔经过调整之后将3主炮齐齐对准了远处那艘西班牙战舰，它早已进行克虏伯制造的280米52径舰炮的有效射程之内！
命令被不折不扣的传达下去了，但对方却丝毫没有停火的意思，炮火一阵接着一阵，虽然炮弹的落点暂时距离“德意志”号还有上百米，但这种“光挨打不还手”的情形还是让所有人都捏了一把汗——要是这样继续下去，就算是塞德利茨号再世恐怕也只有逃跑的份！
张海诺有生以来所参加的第一场发生在大型水面舰艇之间的对抗就是这样的戏剧化，这不由得让他想起了过去十几个月中发生的种种，这完全可以说是大战爆发之前的多事之秋：
希特勒实在有幸，由于本尼托.墨索里尼的蠢举，世界的注意力一下子便从希特勒新近对犹太人的攻击及其非法扩军上移了开去。秋，意大利入侵埃塞俄比亚，全球群情激愤——一个文明国家，怎么能迫使原始部落骑在马背上与战斗机和坦克作战？对自己之平息计划健忘的英美两国骂得特别起劲，英国则在国联牵头对意大利实行有限制的经济制裁。尽管德国国内呼声四起，反对意大利而同情埃塞俄比亚者甚众，希特勒仍公开拒绝声援海尔.塞拉西皇帝，暗中则给予军援。与此同时，希特勒又给墨索里尼运送原料，企图拖累意大利和英国，使德国得到更多的行动自由——他对墨索里尼的援助也是想试试英国会对德国藐视国联之举作何反应。情况很快便表明，英国将不采取报复行动。这肯定加强了希特勒的信念：英国人的本质是软弱的。
1936年新年伊始，英国国王乔治五野心勃勃。乔治死后，由威尔士亲王爱德华八世继位。此人是个有个性者，善独立自主，对德国之众多要求均表同情。在继位国王的首篇广播演说中，他明确宣布不予改变。次日。来自华盛顿城地消息证实了这点。美国国务院西欧事务处处长在与新任国王的一次“极坦率的”交谈中得悉，国王“不同意法国复活友善关系和将英国拴在法国大车上所作地努力……”他更反对法国拟将德国强置于其膝下的企图，并宣布。他对德国之困难处境深表同情。
有了英国这样的鼓励，加上国联对意大利之侵略行径所采取的措施既半心半意又有气无力，这便加强了元首占领莱茵兰的决心。既然英国不通力阻止墨索里尼，那末，如他效法墨索里尼并步其后尘，英国充其量不过是作作公开抗议罢了。
2月，希特勒作好了采取下一步的准备——占领莱茵兰非军事区。这个地区包括了莱茵河以西的德国领土以及莱茵河东岸长达30英里的较长地带，其中包括科隆、杜塞尔多夫和波恩三城。与此同时。他又信誓旦旦地向法国人保证他是有和平意图的：“两国保持友好，这明显地有利于两国！我希望与法国缓和紧张局势……有人仍认为德国有可能侵略，这太离奇了。”