在“悲惨世界”原著之中,男主角冉-阿让是一个饱经沧桑的角色,先是经历了十九年苦役;而后花费了十年成为市长;前囚犯身份被揭穿之后,又隐姓埋名成为园丁,足足五年;最后历经磨难之后,冉死在了家中的床铺之上。
可以说,这是一个年龄跨度非常大的角色,从青年时代一直来到老年时代,在戏剧表演中,化妆技术往往难以在短时间之内制造出如此翻天覆地的效果。所以,改编戏剧将年龄锁定在了冉的中年时段,尽可能地将时间跨度浓缩起来。
冉-阿让的死对头沙威也是如此,两个人经历了相同的时代跨度。不过,在这两个角色之外,芳汀、珂赛特、马吕斯都是青年角色,年龄约莫十八岁到二十五岁之间,对于年轻演员来说是重要机会。
其中马吕斯是整部电影里的重要角色之一。
英俊帅气,家世优越,却满怀抱负,是十九世纪标准的革/命青年。父亲是拿破仑的上校并被奉为男爵,被身为保王派的外祖父抚养成人,一直厌恶身为波拿巴派的父亲。但深爱他的父亲去世之后,他对革/命、对共和渐渐有所领悟,抛弃外祖父家的物质享受,继承了父亲的军衔和爵位,成为一名坚定的共和派,加入起义之中。后来马吕斯结识了珂赛特,并且爱上了她,将珂赛特和冉-阿让卷入了时代洪流之中。
选择蓝礼试镜马吕斯,这是一个再合适不过的决定了。
“嗯,试镜有什么要求吗?”蓝礼收了收下颌,没有过多地表意见,干脆利落地说道。
不过,肯定的答复着实有些太过干脆利落了,安迪反而是流露出了诧异,“你没有意见?”
蓝礼轻笑了一声,“我当然有意见,我期待的是戏剧,不是电影。这就是本质的不同。但,你的话语也是有道理的,卡梅隆-麦金托什版的’悲惨世界’,即使是电影,依旧保留了戏剧的特质,对于导演来说,挑战是巨大的;而对于演员来说,本质来说还是一样的。”
汤姆-霍伯版本的“悲惨世界”,创新部分着实不多,而表演的部分,更是基本照搬了舞台剧版本,甚至不少演员都是真实来自百老汇和伦敦西区的。表演方式、表演内容、表演力度几乎都和舞台剧没有差别。
其实,这也是罗素-克劳被影评人骂得狗血淋头的原因。作为一名纯粹的电影演员,罗素和其他演员们的差距不仅仅是唱功而已,舞台表现力和角色诠释力都有着不可磨灭的落差。汤姆以舞台剧的方式执导电影,罗素的所有短板都被暴露出来,影评人怎么可能认可呢?
“我期待的是基本功的打磨、舞台的掌控、观众的交流。但,如果寻找不到合适的项目,电影版本的’悲惨世界’,这确实是现阶段最明智的选择。”蓝礼微笑地说道,“至少,试镜阶段的所有考验,它都和舞台剧相差无几。”
现在蓝礼脑海之中就已经开始构思了,他应该表演马吕斯的哪个桥段,还是别出心裁地表演莎士比亚,这些都是英国皇家戏剧学院就读时期的功课,轻车就熟。即使还没有开始,蓝礼就已经再次回忆起了那些岁月,还有站在舞台上展示自己的经历,血液就开始沸腾起来。
“……是的。”安迪有些惊讶,“试镜要求拍摄一段戏剧表演,通过邮件送过去就可以了,最好是九十秒到一百二十秒。舞台剧的要求也是如此吗?”
“是的。唯一的差别就在于,我们是站在舞台上表演的,不是摄像机镜头。”蓝礼那从容不迫、怡然自得的模样,落在安迪的眼睛里,若有所思。
一直到此刻,安迪才真正地了解电影演员和戏剧演员的不同。在蓝礼的身上,有股摆脱镜头之后的震撼和感染,着实微妙,无法用语言形容。安迪不由开始构想:蓝礼站在伦敦西区或者百老汇的舞台之上,那到底是什么样子?
“更何况,我相信你不会就此缴械投降的。”蓝礼的声音再次传过来,打断了安迪的思绪,然后安迪就看到了蓝礼眼底闪烁的戏谑神采,蓝礼知道了,知道了自己此次前来伦敦的目的,也知道了自己隐瞒的信息。
安迪笑呵呵地用指尖拍了拍自己的小肚子,好奇地问到,“你是猜测的?还是确信?”
“我现在确定了。”蓝礼的回答让安迪轻笑出了声,坐在旁边的内森则是一头雾水,看着两个人打哑谜,什么都听不懂。
还好,安迪没有继续兜圈子,下一步就切入了正题,“这次过来伦敦,主要还是因为这里有一个合适的项目,我想要亲自和他们谈一谈。”一会必须赶回去的戏剧,就是这个原因。
“所以,今晚到底是谁的作品?”绕了一圈,最后还是回到了今天见面之后的第一个问题上。