穿着全新战甲的凯奇，满头大汗、瞳孔震动，视线惶恐不安地四处晃动着，那惊慌失措的表情看起来随时都可能直接呕吐出来，“听着，伙计，我真的不是这块料。”

“是的，我也从来不曾玩过三人行，但如果你可以帮我找两个女人来，我绝对可以搞定。”正在帮忙凯奇完成战甲装备的格里夫，一脸淡定地说道——

电影院里响起了一片低低的笑声，因为饰演格里夫的赫然是保罗-沃克，大屏幕形象一向健康阳光的保罗，突然看着保罗一本正经地说段子，那种违和感着实让人忍俊不禁。

“呃，听着，基梅尔。”凯奇着急地呼唤住了准备离开的格里夫，这让格里夫眨了眨眼，投来了一记无语的视线，“我叫格里夫。”

凯奇立刻睁大了眼睛，迫切地呼喊着，“格里夫，格里夫，你听我说。你想想，我可能会误伤到自己人。”凯奇举起了自己手臂之上的巨型枪管，吓唬人一般地朝着格里夫伸了伸拳头，这让格里夫条件反射地往后闪了闪，身后的其他士兵们传来了一片哄笑声。

凯奇无辜地耸耸肩，用恳切的眼神说道，“看吧，这就是我的意思。”

格里夫却是一脸懵逼的表情，仿佛在打量一个傻子，“你的枪支有保险装置。”

“啊？”凯奇呆住了，扑闪扑闪着眼睛，“保险装置在哪儿来着？”

对比电影开篇之时，在电视新闻节目里侃侃而谈的凯奇，自诩推销了成千上万套最新装甲，却连保险装置都不知道在哪儿，那种强烈的反差，搭配蓝礼恰到好处的表现，整个放映厅再次响起了一片低低的笑声。

盖文喜欢这部电影，目前为止，画面的肃杀和阴暗透露出一股紧张和压抑，这也是保罗-格林格拉斯最为擅长的部分；但观影却十分流畅舒服，演员的表演细节注入了一种淡淡的幽默感，在不影响剧情推进速度和整体风格的情况下，牢牢地抓住观众的注意力，丝毫没有时间流逝之感。

与“抗癌的我”相比，“明日边缘”似乎才真正地挖掘出了蓝礼身上的幽默表演细胞。

穿上战甲之后，犹如鸭子走路一般的凯奇，在士兵队伍之中格外显眼，站在不远处的福特和昆特低声吐槽到，“呼，看来昨晚真是受罪了。”

即将搭乘战机之前，离开队伍、落荒而逃的凯奇，被基梅尔和格里夫犹如捉小鸡一般，抓回了队伍之中，凯奇满脸懊恼地耷拉下了肩膀。

距离降落作战还有六十秒倒计时之际，凯奇这才恍然大悟，不断琢磨着自己手中的战甲设置，一脸茫然而慌张地询问到，“保险装置，我怎么打开保险装置……”然后下一刻，脚底下的甲板就打开了，凯奇吓得抬起了双腿，所有话语都硬生生被掐断。

仿佛失控的木偶一般，在空中晃晃悠悠了一大圈，转得头晕脑胀之后，终于成功落地，然后站在原地不知所措，突然，基梅尔就冲了过来，“白痴！”狠狠地将他撞开，下一刻，凯奇就直接飞了出去，回过头，基梅尔所在的地方就砸了一架坠毁的飞机，直接将他吞噬。

凯奇懵逼地站在原地，僵硬在半空的右手，指了指火焰燃烧的废墟，又指了指身后正在前进厮杀的队友，那双眼睛透露出无助和困惑，还有满头问号，浑身上下都在散着同样的信号，“刚刚生了什么？”

身后的战火还在弥漫，在求生本/能的支配之下，凯奇懵懵懂懂地迈开了步伐，身边就是一个个倒下的士兵，枪林弹雨之中，他甚至忘记了闪躲，专注地研究着手中的保险装置，调着调着，居然就变成了日语，“你好！”那欢快的招呼声甚至还带着一丝撒娇式的娇嗔，凯奇眨了眨眼睛，再折腾了两下，然后就变成了汉语，“你好！”

那双深褐色的眼睛清楚地写着：这他/妈/地都是什么事儿？

“噗嗤”，虽然盖文知道，在惨烈的战场之上，一个个生命正在消失，此时不是爆笑的时候；但仿佛菜鸟一般钻入战场的凯奇，却全方位显得格格不入。

从第一秒开始就是如此，清奇的画风和无数的问号，营造出了一种黑色幽默的笑容，一个又一个幽默的叠加；最后，在那播音员式的汉语版“你好”之中，还有凯奇的那张表情，全面爆了出来，盖文再也忍不住，重重地拍了拍大腿，笑声直接爆了出来。

幸运的是，盖文不是唯一一个。

整个电影院之中，稀稀落落的笑声始终不曾间断过，哪怕没有笑出声，上扬的嘴角也还是泄露了内心的愉快和轻松；此时，那违和感强烈的日语和汉语先后展开攻击，笑声就再也维持不住了，于是，所有人都欢快地大笑起来。