谭滔说出这个名字之后，蒂姆的反应非常大，差点跳了起来，让站在他身后的范华东立即拔出了手枪。

还好，蒂姆没有做出格的事情，范华东也就没有朝他开枪。

蒂姆的异常反应，让谭滔很是疑惑。

“你是从哪知道这个名字的？”

“显然，你认识他。”

“我不认识他，不过并不等于只听说过这个名字。”

谭滔微微一愣，试探性的说道：“知道这个名字的，也不只是你。”

蒂姆长出口气，等情绪平静一点之后，才说道：“你开始说的那些，关于杀害我父亲凶手的事情都是真的。是我买通那个线人，让他去联邦监狱干掉杀害我父亲的凶手。只是他自己不争气，假释出狱后重操旧业，还企图用这件事威胁我。事发后，尼古拉斯找到我。问清楚情况后，他让那个家伙永远闭上了嘴，并且平息了这起事件，所以我欠他一个人情。只是在罗迪克当选总统之后，我还清了这个人情，帮他向罗迪克举荐克里斯蒂安，不然罗迪克也不会任用由科波菲尔提拔的联邦调查局局长。当然，并不是说我与尼古拉斯没再往来，我只是不想拖累他。”

“拖累？”

“你认为，我是如何知道那个名字的？”

谭滔没有吭声，等着蒂姆说下去。

“说实话，我想方设法干掉那个凶手，不是在为那个恶棍报仇。我的父亲是个十足的混蛋，他从来没有照顾过家庭，每次回来不是找我母亲要钱，就是发泄**，而且从不顾忌时间场合。就算他没有被那个毒贩用枪打死，再过几年，我也会用刀杀了他。”蒂姆长长的出了口气，似乎说出来后，好受了一些。“事发时，我在罗迪克家里。因为再过几天，就是我十六岁的生日了，所以罗迪克请来几个同学，在他家里为我办了一场生日宴会。我们玩得很开心，那也是我记忆中，在女儿出生之前最快乐的时刻。他从家里冲出来，跑到大街上的时候已经挨了好几枪，身上全是血。那名毒贩带着几名手下追着他，像是追一条疯狗，一边朝他开枪，一边放声大笑。就在罗迪克家门外面，他被追上了。毒贩先打断他的双腿，过了十多分钟，在警察快要赶到的时候才朝他的脑袋开了一枪，结束了他的痛苦，而我隔着门板上的玻璃目睹了这一切。”

“如果是我，也会做同样的事情。”

“我说过，我不是为他报仇！”蒂姆看了谭滔一眼，说道，“当时，我想冲出去，却被罗迪克拽住。不管我怎么打他、咬他，他都没松手。如果他当时松开手，我肯定死了，绝对活不到十六岁生日的那一天。”

“罗迪克救了你？”

蒂姆点了点头，说道：“其实，罗迪克并不知道，我冲出去不是为了救他，也不是要去跟毒贩拼命，只是想回家，想知道我的母亲是否受到伤害。我后来做的所有事，其实是为我的母亲复仇！”

谭滔微微一愣，这才明白过来。

“在我母亲下葬的那一天，罗迪克对我发誓，他会帮我报仇，跟我一起干掉这个世界上的所有毒贩。”

“他当时也才十六岁。”

“没错，他比我大几个月。”蒂姆长出口气，说道，“虽然那只是一句话，但是成为了我们两个人的人生目标。”

“问题是，罗迪克没有报考警察学校。”

“在如何实现目标的问题上，我跟罗迪克有不同的见解。我这个人一向很直接，而他读的书显然比我多得多。在我看来，成为一名缉毒警察就行了，而他却认为，杀几名毒贩无法解决问题。”

“所以，他选择了从政。”

蒂姆点了点头，说道：“在中学里，罗迪克就表现出了领袖的天赋，几乎所有人，哪怕是学校里的小混混也很佩服他。他没花多少力气就拿到了大学的全额奖学金，而我拼尽全力也只勉强考入警察学校。其实在我们那个年代，特别是在我们那个街区，根本没有年轻人愿意当警察。”

“然后呢？”

“罗迪克走上了政坛，我成为了一名缉毒警察。”

“没别的了？”谭滔已经意识到，不但蒂姆认识托马斯，罗迪克也认识，而且他俩都对托马斯恨之入骨。

“在去华盛顿之前，罗迪克在州议会干了很多年。在此期间，我们住同一条街上，准确说是邻居。与我们幼年时一样，我们的子女也一起玩耍成长。像所有青梅竹马的故事，罗迪克的儿子保罗与我的女儿玛吉相爱，而且决定结婚。只是我们都认为，他们都太年轻，用不着急着步入婚姻的殿堂。”

“你们的子女都多大了？”

“如果还活着，保罗已经二十二岁，玛吉也二十岁了。”

“看来，你们都是早婚早育。”

“这里是美国。”蒂姆看了谭滔一眼，说道，“三年前，也就在罗迪克当选总统前，一起灾难改变我们两个家庭的命运。”

“灾难？”

蒂姆长出口气，过了一阵，才娓娓道来。

十多分钟之后，当蒂姆讲完整个故事的时候，不但谭滔显得万分惊讶，连范华东都有点动容。

“虽然这不是我们想要的命运，但是我们只能面对，而且只能坚强面对。”

“与托马斯有什么关系？”谭滔提出了一个关键问题。

“我开始说了，罗迪克不是不想当上总统，而是不想成为傀儡总统。他做出妥协，是为了获得总统的权力，把害死保罗与玛吉的凶手绳之以法。”蒂姆咬了咬牙，说道，“这也确实提供了很大的帮助。三年来，我一直在利用罗迪克提供的资源进行暗中调查，在半年前查到了那个叫托马斯的家伙。”

“半年前？”